Pon a disposición de tus empleados cursos en su idioma que se adapten a las necesidades locales. Ofrece a cada equipo una formación alineada con su trabajo y región geográfica.
Probar Easygenerator gratisSi tus cursos no se ajustan a diferentes idiomas, culturas y normativas, a tu plantilla internacional le costará entender cierta información clave. Esto es lo que podría suceder:
Recurrir a proveedores para traducir la formación consume mucho presupuesto. Además, el intercambio constante de mensajes retrasa la entrega de contenido.
Traduce cursos a más de 75 idiomas mediante IA y luego pide a tus compañeros locales que revisen el contenido para pulir los detalles.
Si cada región tiene unos recursos formativos diferentes, los mensajes son incoherentes y se genera confusión entre los empleados.
Crea formación coherente, de alta calidad y adaptable a los mercados locales. Y cuando sea necesario cambiar algo, hazlo fácilmente en todos los cursos.
Un proceso de traducción tradicional puede demorarse semanas, o incluso meses, y esto impide el acceso de los equipos locales a la formación cuando la necesitan.
Sáltate los embudos de producción. Publica cursos formativos traducidos y actualizados para que ninguno de tus equipos se quede atrás.
Muchas agencias de traducción se limitan a convertir las palabras a otro idioma, sin adaptarlas al contexto local, por lo que los estudiantes pierden el interés.
Trabaja con compañeros locales en la adaptación de ejemplos, referencias y detalles específicos del equipo, de modo que la formación traducida se ajuste al mercado.
Muchas empresas consideran que adaptar la formación a todos sus mercados es una labor compleja y costosa. Pero eso se aleja mucho de la realidad con Easygenerator. Nuestra solución consigue que formar a todos tus empleados con contenido uniforme y adaptado a su región sea facilísimo.
Easygenerator integra una función de traducción automática que convierte la localización en un proceso rápido y efectivo. Se acabaron las esperas y los malabares con proveedores.
Añade al glosario términos técnicos y específicos de la marca para que se traduzcan con precisión en todos tus cursos. Así, dedicarás menos tiempo a revisar y podrás centrarte en ofrecer una formación con el sello de la marca.
Ofrece a tus equipos formación traducida. Por ejemplo:
